из-за угла мешком ударенный

из-за угла мешком ударенный
(КАК <БУДТО, СЛОВНО, ТОЧНО> ИЗ-ЗА УГЛА (ПЫЛЬНЫМ) МЕШКОМ ПРИБИТ(ЫЙ) <УДАРЕН(НЫЙ), ТРАХНУТЫЙ> obsoles
[(как etc + ) AdjP; subj-compl with copula, subj: human (all variants) or modif (variants with long-form Part); the Part usu. takes the final position]
=====
(of a person) eccentric, quirky, a little crazy:
- X (как) из-за угла мешком ударен{{}} (it's as if) X has a few screws loose;
- X is (a little) flaky (weird, nutty etc).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Синонимы:

Смотреть что такое "из-за угла мешком ударенный" в других словарях:

  • из-за угла мешком ударенный — прил., кол во синонимов: 6 • вислоухий (14) • глупый (222) • дурной (94) • …   Словарь синонимов

  • как из-за угла мешком ударенный — прил., кол во синонимов: 2 • придурковатый (53) • со странностями (28) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • как из-за угла мешком ударенный кто-л — Как (будто, словно) из за угла мешко/м ударенный (пришибленный) кто л. О человеке придурковатом, со странностями …   Словарь многих выражений

  • из-за угла мешком прибитый — прил., кол во синонимов: 6 • вислоухий (14) • глупый (222) • дурной (94) • …   Словарь синонимов

  • из-за угла мешком пришибленный — прил., кол во синонимов: 3 • глупый (222) • из за угла мешком прибитый (6) • …   Словарь синонимов

  • Мешком из-за угла стукнутый (ударенный) — Волг. То же, что пыльным мешком стебанутый. Глухов 1988, 85, 156 …   Большой словарь русских поговорок

  • Пыльным мешком из-за угла прихлопнутый (прибитый) — (от пыльным мешком ударенный о том, кто глуповат, чудаковат; из за угла исподтишка) о глуповатом ч ке …   Живая речь. Словарь разговорных выражений

  • Из-за угла пыльным мешком прихлопнутый (прибитый) — (от пыльным мешком ударенный о том. кто глуповат, чудаковат) исходное знач …   Живая речь. Словарь разговорных выражений

  • глупый — Безумный, безрассудный, бестолковый, безмозглый, безголовый, крепкоголовый, пустоголовый, непонятливый, тупой, несмышленый, недогадливый, неразумный, недалекий, ограниченный, простоватый, полоумный, придурковатый, слабоумный, скудоумный. Глуп как …   Словарь синонимов

  • вислоухий — из за угла мешком прибитый, безмозглый, безголовый, из за угла мешком ударенный, дурашный, лопоухий, дурной, глупый Словарь русских синонимов. вислоухий см. глупый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З …   Словарь синонимов

  • дурной — Дрянной, дрянный, гадкий, гадостный, мерзкий, омерзительный, отвратительный, отталкивающий, противный, неприятный, безнравственный, гнусный, скверный, поганый, отрицательный. Прот. красивый Ср. . См. безнравственный, гадкий, некрасивый, плохой,… …   Словарь синонимов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»